Dernière mise à jour à 11h43 le 29/04

Page d'accueil>>Chine

La Grèce et la Chine inaugurent l'Année des échanges culturels à Athènes

Xinhua | 29.04.2017 10h31

La Grèce et la Chine ont officiellement inauguré jeudi à Athènes l'Année de la coopération de l'industrie culturelle et des échanges culturels entre la Chine et la Grèce, une initiative visant à renforcer les relations bilatérales.

Le directeur du département de la communication du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) Liu Qibao a assisté à la cérémonie d'inauguration aux côtés du vice-Premier ministre grec, Yannis Dragasakis, et de représentants des secteurs de la culture et des médias des deux pays.

"Aujourd'hui, à l'occasion de l'ouverture officielle de l'Année de la coopération culturelle, deux civilisations anciennes se rencontrent dans le présent. Le passé est la graine de l'avenir et le patrimoine culturel une source d'inspiration", a déclaré la ministre grecque de la Culture, Lydia Koniordou, dans son discours.

Elle a chaleureusement accueilli l'ouverture de deux expositions d'art chinoises. L'une est consacrée au riche patrimoine culturel de la ville de Hangzhou, dans la province du Zhejiang, et durera trois semaines. L'autre, qui s'achèvera dimanche, s'intéresse aux Jeux olympiques d'hiver de 2022, qui seront accueillis par Beijing et Zhangjiakou, et aux liens entre la Chine et la Grèce, lieu de naissance des Jeux.

La ministre grecque a souligné tout ce que la Grèce et la Chine avaient en commun, malgré la distance qui les sépare, ainsi que leur détermination commune à entretenir des échanges culturels non seulement pendant cette année spéciale, mais aussi au cours des années à venir.

"C'est une nouvelle étape importante dans la collaboration stratégique entre nos deux pays", s'est-elle réjouie.

Les responsables grecs et chinois ont souligné la volonté des deux parties de renforcer leurs liens culturels, dans un contexte marqué par l'approfondissement de leur partenariat stratégique dans tous les secteurs.

A l'ouverture, deux protocoles d'entente ont été signés : l'un sur la coproduction et la traduction de films, et l'autre sur la publication d'oeuvres littéraires classiques et modernes grecs et chinois.

L'ambassadeur de Chine en Grèce Zou Xiaoli a déclaré à Xinhua que les échanges culturels faisaient partie intégrante des relations sino-grecques et jouaient un rôle important dans le renforcement des relations entre la Chine et l'Europe ainsi que dans la promotion du dialogue entre les civilisations et de l'apprentissage mutuel, qui œuvrent pour la paix et le développement dans le monde.

"Les Jeux olympiques de 2008 étaient un bon exemple de notre coopération. En 2022, les 24es Jeux olympiques d'hiver se dérouleront à Beijing. Nous sommes convaincus que les idéaux olympiques, qui prennent leurs sources dans la Grèce antique, rayonneront une fois de plus à Beijing", a déclaré Zhang Fuhai, directeur de l'Autorité chinoise de publication en langues étrangères.

Une cérémonie du thé traditionnelle chinoise et des concerts de musiciens chinois ainsi que d'artistes de l'Orchestre national d'Athènes et de solistes de l'Opéra national grec ont animé la journée de jeudi.

(Rédacteurs :Guangqi CUI, Wei SHAN)
Partez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :