Une compagnie amendée pour le déversement de 2.700 tonnes d'acide dans l'est de la Chine

Le fabricant de textile et teinture Dystar (Nanjing) Dyestuff Company a été condamné à une amende pour le traitement inapproprié d'environ 2.700 tonnes d'acide qui ont été déversées dans des rivières dans l'est de la Chine.

Selon le Tribunal populaire intermédiaire de Yangzhou dans la province du Jiangsu, l'acide fait partie de déchets provenant de la fabrication de textile et de teinture. La compagnie basée à Nanjing a vendu ces déchets à une société de collecte de déchets sans autorisation, qui les a revendus à un sous-traiteur.

Le tribunal a confirmé qu'entre septembre 2013 et mai 2014, 2.698 tonnes de déchets acides ont été déversées dans la rivière Taidong et le nouveau canal Tongyang au Jiangsu. Les quelque130 autres tonnes de déchets ont été saisies.

Des agences environnementales ont trouvé que les déchets contenaient de l'acide sulphurique hautement concentré et un grand nombre de composés organiques, représentant un grand danger pour l'environnement et provoquant probablement des dégâts écologiques de long terme, selon le tribunal.

Dystar (Nanjing) Dyestuff Company a été condamné à verser une amende de 20 millions de yuans (2,9 millions de dollars). Six personnes responsables du déversement ont été condamnées à une peine de prison allant de trois ans et demi à cinq ans.

Les personnes condamnées comprennent un responsable d'une compagnie de teinture qui a reçu un total de 281.000 yuans de commissions de la société de traitement de déchets.