Un train régional a déraillé samedi dans la région zurichoise, mais n'a fait aucun blessé, a-t-on appris auprès des autorités suisses des chemins de fer (CFF).
L'accident a eu lieu samedi vers 01H30, heure locale, entre les gares de Schwerzenbach et de Nänikon-Greifensee, avec quelque 120 passagers à bord. La locomotive et trois wagons de ce train à deux étages ont déraillé, mais ne se sont pas renversés, selon les CFF.
Les passagers ont réussi à en sortir par leurs propres moyens. Mais les voies ont été endommagées sur plusieurs mètres et le trafic dans cette région reste totalement interrompu. Le montant des dégâts sur le train et les voies devrait s'élever à plusieurs centaines de milliers de francs suisses.
Le train accidenté, d'une longueur d'environ 100 mètres, doit être remis sur les voies au moyen d'une presse hydraulique, et les voies endommagées seront ensuite remplacées.
Les causes de cet accident restent encore inconnues.